Hi,
What you can do is... I don't know which communication protocol you'll be using. For example if you opt for UART for communication between MSP and HMC then while debugging you can get the data in RX register of MSP. You can monitor this RX register on the Watch Window of CCS.
Regards,
Gautam