Dear Matthijs,
My Lubuntu distro does not have libudev0 by default (only libudev1). I had to install it manually to make possible to install CCSv6.
I have tried this hack to give a chance to AppCenter to appear. It didn't. That is what I have reported.